mellifluent

mellifluent

⇒MELLIFLUENT, -ENTE, adj.
Littéraire
A.—Doux comme le miel. P. métaph. Ce produit [le fric] mellifluent, sapide et polygène s'évapore avec la plus grande facilité (QUENEAU, Zazie, 1959, p. 201).
B.Au fig. Qui est empreint de douceur (notamment en parlant d'une façon de s'exprimer). Gorgias, Carnéade (...) N'eurent pas chez les Grecs la bouche plus liante, La parole plus douce et plus mellifluente [que Villemain] (POMMIER, Crâneries, 1842, p. 82). La langue n'était plus le babil mellifluent (...) des Andalous, mais une langue dure, aigre, sifflante (MONTHERL., Pte Inf. Castille, 1929, p. 595).
Prononc.:[(l)] et [meli-], fém. [-]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1485 «(liquide) doux comme le miel Myst. du V. Testament, éd. J. de Rothschild, 27464), emploi isolé; 2. 1488 [éd.] «(parole, etc.) doux, suave» (L'Aiguillon d'amour, f° 33 v° ds GDF.). Empr. au b. lat. mellifluens, att. seulement au fig. «(parole) douce comme le miel», comp. de mel «miel» et de fluere «couler, s'écouler».

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • mellifluent — (adj.) c.1600, from M.Fr. mellifluent and directly from L.L. mellifluentem (nom. mellifluens), related to mellifluus (see MELLIFLUOUS (Cf. mellifluous)) …   Etymology dictionary

  • Mellifluent — Mel*lif lu*ent, a. [L. mellifluens. See {Mellifluous}.] Flowing as with honey; smooth; mellifluous. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • mellifluent — [mə lif′lo͞o ənt] adj. [LL mellifluens] MELLIFLUOUS mellifluence n …   English World dictionary

  • mellifluent — adjective Etymology: Late Latin mellifluent , mellifluens, from Latin mell , mel + fluent , fluens, present participle of fluere Date: 1601 mellifluous • mellifluently adverb …   New Collegiate Dictionary

  • mellifluent — mellifluence, n. mellifluently, adv. /meuh lif looh euhnt/, adj. mellifluous. [1595 1605; < LL mellifluent (s. of mellifluens), equiv. to L melli (s. of mel) honey + fluent FLUENT] * * * …   Universalium

  • mellifluent — fləwənt adjective Etymology: Late Latin mellifluent , mellifluens, from Latin melli mell + fluent , fluens, present participle of fluere to flow more at fluid archaic : mellifluous …   Useful english dictionary

  • mellifluent — adjective mellifluous …   Wiktionary

  • mellifluent — mel lif·lu·ent || mɪlɪflÊŠÉ™nt adj. sweet like honey, pleasant tasting, mellifluous …   English contemporary dictionary

  • mellifluent — a.; (also mellifluous) Smooth, soft, mellow, euphonious, euphonic, sweet, silver toned, sweetly flowing, dulcet, silvery …   New dictionary of synonyms

  • mellifluent — mel·lif·lu·ent …   English syllables

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”